Ban đầu, chữ “Thị” được sử dụng với ý nghĩa chỉ dòng họ hoặc họ của người phụ nữ. Cụ thể, chữ “Thị” thường xuất hiện sau tên của người chồng để chỉ vợ. Ví dụ, "Tô Thị" có nghĩa là vợ của ông Tô. Tuy nhiên, người Việt đã hiểu “Thị” như một biểu hiện gắn liền với nữ giới và dần dần nó trở thành một phần không thể thiếu trong tên của con gái.
Đến khoảng thế kỷ 15, “Thị” đã trở thành một phần cố định trong cách đặt tên cho nữ giới, với công thức phổ biến là: Họ + Thị + Tên. Điều này phản ánh không chỉ sự tôn trọng với vai trò của người phụ nữ trong xã hội mà còn là một phần trong văn hóa và truyền thống của dân tộc Việt.
Ngày nay, trong bối cảnh hiện đại, không ít gia đình đã lựa chọn không sử dụng chữ "Thị" trong tên con gái của mình để theo kịp xu hướng tên gọi mới mẻ. Tuy nhiên, cách đặt tên theo kiểu "nữ Thị" vẫn tồn tại, như một nét văn hóa lâu đời và đặc trưng của dân tộc Việt.
Việc hiểu đúng về nguồn gốc và ý nghĩa của chữ “Thị” không chỉ giúp chúng ta trân trọng hơn giá trị văn hóa dân tộc mà còn tôn vinh những người phụ nữ trong xã hội, từ quá khứ đến tương lai. Câu chuyện về “Thị” là một minh chứng sống động cho sự phát triển và biến đổi của văn hóa tên gọi trong lịch sử Việt Nam.
