AI đang mở ra nhiều khả năng hỗ trợ nghề dịch thuật, đồng thời đặt người học trước những băn khoăn về tương lai. Điều đáng quan tâm không chỉ là công nghệ làm được gì, mà còn là chúng ta có tiếp tục tích lũy kiến thức, rèn luyện kỹ năng để làm chủ nghề nghiệp hay không. Dưới đây là chia sẻ của Tiến sĩ, Phó viện trưởng Đỗ Đức Thọ, chuyên gia ngôn ngữ với hơn 25 năm giảng dạy tiếng Anh, biên – phiên dịch, về nghề dịch thuật trong thời đại số và AI.