Trong xu thế toàn cầu hóa và hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng, công tác biên dịch các tài liệu lý luận chính trị, khoa học xã hội và quản lý nhà nước từ tiếng Việt sang tiếng Anh đang giữ vai trò đặc biệt quan trọng trong việc lan tỏa hình ảnh, tri thức và tư duy phát triển của Việt Nam ra thế giới. Đây không chỉ là hoạt động chuyển đổi ngôn ngữ đơn thuần mà còn là quá trình chuyển tải tư tưởng, chiều sâu học thuật, hệ giá trị chính trị và bản sắc văn hóa của một quốc gia tới cộng đồng quốc tế. Trong dòng chảy đó, Tạp chí Lý luận chính trị đã và đang khẳng định vị thế là một trong những diễn đàn học thuật uy tín hàng đầu về lý luận chính trị, khoa học quản lý nhà nước, quản trị công và khoa học xã hội nhân văn tại Việt Nam. Dưới đây là chia sẻ của Tiến sĩ Đỗ Đức Thọ - Dịch giả, Phiên dịch cao cấp, Trưởng ban biên dịch và hiệu đính Tạp chí (HCMA - VEDICO)

Từ làm gốm, tô tượng đến vẽ tranh hay cắm hoa, các workshop nghệ thuật trải nghiệm đang dần trở thành điểm hẹn “chữa lành” quen thuộc của nhiều bạn trẻ. Không đơn thuần là hoạt động giải trí hay không gian “check-in” theo xu hướng, sự phát triển mạnh mẽ của các mô hình này còn phản ánh nhu cầu ngày càng rõ nét của giới trẻ trong việc cân bằng cảm xúc và tái tạo năng lượng giữa nhịp sống hiện đại nhiều áp lực.

Hướng tới Kỷ niệm 100 năm Ngày sinh của Lãnh tụ Cuba Fidel Castro Ruz (13/8/1926 - 13/8/2026), chúng ta nhìn lại những kỳ tích của đất nước Cuba anh hùng qua bài thơ "Cuba anh hùng phú".

Nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh Lãnh tụ Fidel Castro, Viện Kinh tế, Văn hóa và Nghệ thuật phối hợp cùng Nhà xuất bản Dân Trí ấn hành tác phẩm: “Fidel Castro Ruz - Cuba trong trái tim người Việt” của nhà báo Vương Xuân Nguyên.

Trong tâm thức của mỗi người dân Việt Nam, Fidel Castro không phải là danh xưng của một vị lãnh tụ phương xa, mà là một phần máu thịt hòa quyện vào dòng chảy lịch sử dân tộc. Khi trái tim của vị Tổng tư lệnh ngừng đập vào ngày 25 tháng 11 năm 2016, một quãng lặng vô hình nhưng đầy sức nặng đã bao phủ khắp dải đất hình chữ S.

Trong lịch sử quan hệ quốc tế của thế kỷ XX và giai đoạn hiện nay, tình hữu nghị giữa Việt Nam - Cuba luôn được coi là một hiện tượng đặc biệt, vượt qua mọi quy luật về địa chính trị và những rào cản văn hóa, địa lý. Sợi dây liên kết ấy được dệt nên từ lý tưởng cách mạng cao đẹp và được nuôi dưỡng bằng tình cảm chân thành, thủy chung giữa những vị lãnh tụ vĩ đại: Chủ tịch Hồ Chí Minh, Lãnh tụ Fidel Castro và đồng chí Raul Castro.

Trong cuộc đời hoạt động cách mạng và trên các cương vị lãnh đạo của mình, lãnh tụ Fidel Castro đã có hơn 100 lần phát ngôn bảo vệ Việt Nam trên các diễn đàn đa phương và song phương khác nhau. Từ những quảng trường rực lửa ở La Habana đến bục cao của Đại hội đồng Liên hợp quốc, hay giữa vùng đất lửa Quảng Trị, tiếng nói của ông luôn là điểm tựa tinh thần, là vũ khí ngoại giao sắc bén bảo vệ chính nghĩa của dân tộc Việt Nam.

Từ nghiên cứu, KS Vũ Đình Thanh đưa giả thuyết, vua Quang Trung thống nhất đất nước từ 1789, đánh bại thực dân Pháp, giữ độc lập dân tộc thêm gần 100 năm.

Công ty TNHH Bảo hiểm Nhân thọ Prudential Việt Nam (“Prudential”) chính thức ra mắt chương trình “Tiếp bước sống vui” như một món quà tri ân dành riêng cho khách hàng có hợp đồng đáo hạn (thời hạn hợp đồng kết thúc) trong năm 2026. Đây là lời cảm ơn chân thành từ Prudential tới những khách hàng đã tin tưởng đồng hành trong suốt hành trình vừa qua, đồng thời tiếp tục mang đến những giải pháp thiết thực, giúp khách hàng yên tâm bước sang giai đoạn mới của cuộc sống.

Trong dòng chảy không ngừng của lịch sử ngoại giao thế giới, mối quan hệ giữa Việt Nam và Cuba luôn được xem là một biểu tượng mẫu mực, vượt qua mọi giới hạn địa lý và những biến động phức tạp của thời cuộc. Giai đoạn hiện nay, khi trật tự thế giới đang dịch chuyển mạnh mẽ hướng tới đa cực và đa trung tâm, sự gắn kết giữa Hà Nội và La Habana không chỉ dừng lại ở tình đoàn kết anh em truyền thống mà đã nâng tầm thành một mối quan hệ đối tác chiến lược toàn diện, thực chất và có tính bổ trợ cao.